杨幂演的电视翻译官 加菲cp一言不合就虐狗

《亲爱的翻译官》在荧屏上大放异彩，收视率冲破天际，达到了惊人的3%，并勇夺上半年度的收视冠军。虽然该剧吐槽之声亦此起彼伏，但不可否认的是，其内容的魅力与吸引力不容小觑。对于原著粉丝而言，剧中内容的改编幅度确实较大，原著中的一些较为“污”的情节并不适合直接呈现于荧屏之上。剧组巧妙地加入了正能量的励志元素，将整体剧情风向调整为职场爱情大剧。高颜值的演员阵容搭配搞笑轻松的对话，让这部剧成功转型为最撩妹的行业剧，同时也是最有梦想的爱情剧。

总制片人杨钒在接受采访时明确表示，文学IP改编影视剧的最大目标就是尽可能接近原著。由于原著与影视剧的“准绳”不同，剧组在改编过程中会保留原著的核心主旨，并借助原著的故事情节来创作出更具影像化、符合观众口味的故事。值得一提的是，《翻译官》系列还将继续推出续集，目前第二部《翻译官2》已经着手筹备，计划以韩语为背景，继续讲述在不同文化背景下人与人之间的情感故事。华策影视也在积极筹备将《翻译官》搬上大银幕，与电视剧形成联动效应，以延长剧集的影响力。

对于电影和第二部是否沿用原班人马的问题，杨钒保持神秘感，给观众留下想象空间。而《亲爱的翻译官》这部剧集投资过亿，高端职场线与相爱相杀的经典爱情模式深受年轻观众的喜爱。优质的人气明星阵容更是触动了广大年轻观众的视觉神经。剧情自带话题属性，社交媒体上的讨论声量和满屏弹幕评论恰好戳中了年轻人的兴趣点。尽管翻译工作本身需要谨慎对待，但该剧巧妙地将枯燥的翻译行业与观众喜爱的撩妹元素相结合，呈现出别样的魅力。加菲CP之间的甜蜜互动，以及大美幂的娇羞可人，都让观众少女心泛滥，心动不已。