monkey什么意思中文

“Monkey”这个词在中文里的基本意思，无疑是那活泼好动、聪明机灵的——猴子。当我们说到“猴子”，自然而然地会想到灵长类动物中的各类猕猴、猿猴等。“monkey”这个词，绝非只有这一层含义。在不同的语境下，它还能展现出不同的含义。

在口语中，“monkey”有时被用来形容那些活泼得有些过度的人，他们调皮捣蛋，充满了好奇心和欲。比如：“Stop acting like a monkey, it's time to get serious!”（别像猴子一样调皮了，是时候认真一点了！）这里的“monkey”，无疑是一个生动活泼的形容词，用来形象地描绘出那种调皮捣蛋的行为。

“monkey”还可以作为动词使用，表示瞎摆弄、胡闹的行为。在一些非正式场合，人们可能会说：“Don't monkey with the equipment, it's dangerous!”（别乱动设备，很危险！）这里的“monkey”，是对那些随意摆弄事物行为的一种警告。

“monkey”在一些俚语中还有更深的含义。比如我们常说的“monkey on one's back”，这个短语并不是字面上的意思，而是用来形容一种难以摆脱的困扰或负担，就像一只始终跟在你身后的猴子一样。比如瘾症、债务等让人头疼的问题，都可以用这个短语来形容。

那么，如果你对“monkey”的这些含义有更具体的疑问，或者想了解更多关于它的用法，不妨提供一下上下文。这样我才能更好地帮你理解这个词在不同语境下的含义和用法。如果你对猴子的世界感兴趣，或者想更深入地了解它们的生活习性，也欢迎随时向我提问。我会尽我所能为你解答疑惑，让我们一起这个充满好奇和趣味的动物世界吧！