一、交际语言的差异
在日常交往过程中，中国人常以“吃了吗？”“上哪呢？”等亲切问候开启对话。这样的打招呼方式在西方可能会让人感到突兀、不适甚至不快。西方人更倾向于简单的“Hello”，或是根据时间的不同，使用“早上好！”“下午好！”“晚上好！”等问候。英国人则偏爱谈论天气，以“今天天气不错啊！”开启对话。
在称谓方面，中国人更偏向于在亲密熟悉的人之间“直呼其名”。但在西方，“直呼其名”更为普遍，其范围远比汉语广泛。对于未知姓名的陌生人，西方人常用“先生”和“夫人”来称呼，对于年轻女性则称“小姐”，已婚女性则称为“女士”或“夫人”。家庭成员间，不论长幼，常可互称姓名或昵称，可以直接叫爸爸妈妈的名字。而在中国，辈分、老幼等关系的清晰度被视为礼貌的象征。
中西语言在告别时也有其独特之处。中国人常关心对方的生活细节，如“多喝点开水”、“多穿点衣服”，体现关怀之情。而西方人则偏向于表达祝愿，如“多保重”或“希望你早日康复”。
二、餐饮礼仪的差异
在中国，“民以食为天”，饮食在中国文化中占据重要地位。中国菜追求色、香、味、形、意的完美结合，甚至超越了营养本身。而西方饮食更注重营养搭配，是一种科学的饮食观念。尽管食物的营养价值被重视，但食物的色、香、味、形在西方似乎并不被放在首位，更多的是为了生存和健康。
在餐饮氛围上，中国人喜欢热闹，围坐在一起共享美食，强调亲密和温暖。除非在正式场合，中国餐桌礼仪相对宽松。而西方人更喜欢在幽雅、安静的环境中用餐，注重餐桌礼仪，他们认为餐桌上的一举一动都需得体。如进餐时不宜发出大声响。
宴请礼仪方面，中国多以左为尊，客人按地位就座。而西方则以右为尊，男女分开座位，女士地位稍高。西方人用餐时坐姿要正，他们认为弯腰低头吃相不雅，而这正是中国人常见的用餐方式。在酒文化方面，酒在中国餐桌上占有重要地位，而西餐则不提倡过量饮酒。
三、服饰礼仪的差异
西方男士在正式场合常穿保守式样的西装，内穿白衬衫，打领带，偏爱黑色皮鞋。女士则穿礼服套装，平时喜欢休闲装如T恤加牛仔服，并习惯佩戴耳环。在中国，传统的服饰如中山装、旗袍已逐渐退出日常穿着，但在正式场合的着装已与西方无异。在平时的街头巷尾，也能看到有人穿着背心、短裤、拖鞋等不太正式的服饰。