水浒传的作者是(水浒传的作者是谁三国演义的作

未解之谜 2023-03-16 07:15www.188915.com世界未解之谜

水浒传的


一水浒传的作者是谁

老覃早年写过《<水浒传>版本知多少?其中此版本获得过“诺贝尔文学奖获奖作品”》一文,讲述了诺贝尔文学奖得主美国女作家赛珍珠(Pearl S. Buck) 曾以“All Men Are Brothers”(“四海之内,皆兄弟也”)为书名,全本翻译了《水浒传》。该书在美国出版后,大受读者欢迎,非常畅销。

由于《水浒传》在元末明初成书后,明代的众多私营书坊为了促销自家的书,就在雕印书籍的过程中故意对原作进行大量的删改、增补,以显示自己的书是不同于他家的“真本”、“古本”,使得《水浒传》在明朝年间出现了上几百种版本。

这几百种版本的《水浒传》经过历史的淘洗,流传到现在的还有几十种,单以回数区分,就有一百回本、一百二十回本、七十回本、一百零四回本,一百一十回本、一百一十五回本、一百二十四回本等多种类型。

那么,赛珍珠是以哪个《水浒传》版本为母本翻译出“All Men Are Brothers”的呢?

这个问题并不复杂,懂英语的人拿“All Men Are Brothers”与各种《水浒传》版本对比,就很容易得出结论——赛珍珠是对照着金圣叹《第五才子书施耐庵水浒传》来进行翻译的。

事实上,从清初到新中国成立前,市面上最常见的《水浒传》版本就是金圣叹的《第五才子书施耐庵水浒传》。

金圣叹的《第五才子书施耐庵水浒传》只有七十回外加一个楔子。

鲁迅在《中国小说史略》第十五篇《元明传来之讲史》中指出金圣叹自称的“贯华堂所藏古本《水浒传》七十卷”是假话,实际他他是从百回本删削而成的。

胡适参考了鲁迅的见解,通过详细考证,认为金圣叹本是根据李卓吾百回本删节而成。

金圣叹将李卓吾百回本从七十一回处拦腰一斩,将原书的第一回改为“楔子”,将第七十一回中的“忠义堂石碣受天文”部分保留下来,自己再补写了一段卢俊义惊噩梦的情节,算作结局的第七十回。

《第五才子书施耐庵水浒传》一出,在长达三百年的时间里,几乎它本尽废,《第五才子书施耐庵水浒传》一统天下。

不用说,以“忠义堂石碣受天文”作为《水浒传》全书的结尾,总给人戛止的感觉,让人不能尽兴、不能过瘾。

新中国成立后,为了满足读者的阅读需求,又发行了多种一百回本和一百二十回本。

现在市面上最流行、就是大家最熟悉的是人民文学出版社根据容与堂本《水浒传》重新排版、标点推出的一百二十回《水浒全传》。

,一百二十回《水浒全传》中招安、征王庆、征田虎、征辽的故事让人读来味同嚼蜡,征方腊的故事又让人撕心裂肺,非常难受。

于是,又有相当一部分读者认为招安和征方腊等情节并非施耐庵的手笔,属于后人续书,重新选择只读《第五才子书施耐庵水浒传》。

这不?这些年来,《第五才子书施耐庵水浒传》又渐渐重归市场了。

,1985年8月,河北人民出版社出版了一套非常特殊的版本。

该版本以《古本水浒传》为名发行,分三册,共一百二十回,没有招安和征方腊等情节,前七十回内容与《第五才子书施耐庵水浒传》完全相同,在后面的五十回里,梁山好汉仍在和朝廷血战。

该书的校勘者蒋祖钢在《前言》中言之凿凿地断言“在对它仔细研究后,我认为,它与前70回的

蒋祖钢还在《前言》提到,这个《古本水浒传》的后50回曾由上海中西书局在1933年单独排印过,书稿提供者梅寄鹤先生写了序言,序言中交代了他访得民间藏本并将之出版的过程。

,蒋祖钢的这个论断很快就遭到了湖北大学的张国光先生和老学者王利器先生等许多名家的批评。

为此,他先是写了一篇《梅寄鹤不是<古本水浒传>的

,常熟市政协委员王天如先生是梅寄鹤的女婿,他在1988年看了蒋祖钢的《古本水浒传是伪续赝品吗》,写了《梅寄鹤生平简介》《关于<古本水浒传>》两文,寄给了自己的好友——中国社会科学院文学所研究员著名元明清文学家邓绐基先生。

《梅寄鹤生平简介》一文中提到梅寄鹤“喜作小说家言”,已著作并出版过的长篇小说有《少林奇侠传》《双燕庄》《古本水浒传》等。

《关于<古本水浒传>》一文则详细介绍了梅寄鹤续写《水浒传》的过程。并特别指出,梅寄鹤为了推广自己的续书,伪托是施耐庵原著,冠以《古本水浒传》之名,交由中西书局出版了。

老覃早年发表过《<水浒传>是本来就只有七十一回还是后来被砍成七十一回的?》一文,曾就金圣叹“腰斩”《水浒传》一事做过深入浅出的分析。认为施耐庵完成的《水浒传》就只写到七十一回,即全书到梁山泊英雄大聚义结束了。后面的故事属于后人续编的。金圣叹所删减成的《第五才子书施耐庵水浒传》是向恢复原著面貌方面作出了努力。

著名史学家罗尔纲先生的分析,《水浒传》书名“水浒”二字,其实是来自《诗经•大雅•绵》里面的“古公禀父,来朝走马,率西水浒,至于歧下”,包含着对革命的赞扬和歌颂。即《水浒传》的原本就只有七十一回,主题思想是“替天行道救生民”。

罗尔纲先生还指出明容与堂刻百回本《忠义水浒传》第五回记智真长老曾送鲁智深四句偈言,说他“可终身受用”。后人增加上受招安、征辽、平方腊等内容,该偈言就不能“终身受用”了。续书者只好让智真长老又再送了四句新的偈言给鲁智深。

实际上,凡中国古典小说,都要写出一个大结局,方算全书完毕。

比如《红楼梦》,要的是“好一似食尽鸟投林,落了片白茫茫大地真干净”的结局;《三国演义》则要写“天下归一统”;而《西游记》写的是唐僧师徒四人“终成正果”。

《水浒传》写到“众虎同心归水泊”就是一个热热闹闹、皆大欢喜的大结局了。


二水浒传的作者是哪个朝代的人物

《水浒》是我国古代文学史上四大名著之一,全书描写北宋末年以宋江为首的108位好汉在梁山起义,以及聚义之后接受招安、四处征战的故事。该书创作年代是元末明初,该书的作者有以下几种说法
一、作者是施耐庵,而书名却是罗贯中所起。
二、全书是施耐庵一人所著。
三、此书是由施耐庵和罗贯中共同写的。
“水浒”出自《诗经·大雅·緜》中“古公亶父,来朝走马,率西水浒,至于岐下”一句。但至于这个书名的确切含义,一直存在异议。
另一种说法是作者施耐庵由于厌恶尔虞我诈的官场,仅供职两年,便辞官回到老家,一面教书,一面写《江湖豪客传》。书终于脱稿了,施耐庵对书中的情节都很满意,只是觉得书名欠佳。当时还是施耐庵学生的罗贯中建议书名为《水浒》,施耐庵一听,高兴得连声说“好,好!这个书名太好了!‘水浒’,即水边的意思,有‘在野’的含义,且合《诗经》里‘古公檀父,来朝走马,率西水浒,至于岐下’的典故,妙哉!”于是将《江湖豪客传》正式改名为《水浒》。
《水浒》是我国古代文学史上四大名著之一,全书描写北宋末年以宋江为首的108位好汉在梁山起义,以及聚义之后接受招安、四处征战的故事。该书创作年代是元末明初,该书的作者有以下几种说法
一、作者是施耐庵,而书名却是罗贯中所起。
二、全书是施耐庵一人所著。
三、此书是由施耐庵和罗贯中共同写的。
“水浒”出自《诗经·大雅·緜》中“古公亶父,来朝走马,率西水浒,至于岐下”一句。但至于这个书名的确切含义,一直存在异议。
另一种说法是作者施耐庵由于厌恶尔虞我诈的官场,仅供职两年,便辞官回到老家,一面教书,一面写《江湖豪客传》。书终于脱稿了,施耐庵对书中的情节都很满意,只是觉得书名欠佳。当时还是施耐庵学生的罗贯中建议书名为《水浒》,施耐庵一听,高兴得连声说“好,好!这个书名太好了!‘水浒’,即水边的意思,有‘在野’的含义,且合《诗经》里‘古公檀父,来朝走马,率西水浒,至于岐下’的典故,妙哉!”于是将《江湖豪客传》正式改名为《水浒》。
水浒选自宋朝时期,作者的姓名为施耐庵
其原籍苏州(1296——1370)生于兴化,舟人之子,十三岁入私塾,十九岁中秀才,二十九岁中举,三十五岁中进士。三十五岁至四十岁之间官钱塘二载,后与当道不合,复归苏州。至正十六年(1356)六十岁,张士诚据苏,征聘不应;与张士诚部将卞元亨相友善,后流寓江阴,在祝塘镇教书。七十一岁或七十二岁迁兴化,旋迁白驹场、施家桥。朱元璋屡征不应;居淮安卒,终年七十四岁。与罗贯中合著四大名著之一的《水浒传》。

三水浒传的作者是施耐庵还是罗贯中

  三、万历间胡应麟在《少室山房笔丛》中则又说是施耐庵作。四、明末清初金圣叹的《第五才子书水浒传》又提出了施作罗续说,即“施耐庵《水浒正传》七十卷”,后30回是“罗贯中《续水浒传》之恶札也”。目前一般学者从第一说,认为《水浒传》是施耐庵所作,其门人罗贯中在其“的本”(即真本)的基础上又作了一定的加工。

四水浒传的作者是施耐庵

《水浒传》的作者是施耐庵。
现存刊本署名大多有施耐庵、罗贯中两人中的一人,或两人皆有。全书通过描写梁山好汉反抗欺压、水泊梁山发展壮大和接受宋朝招安,以及受招安后为宋朝征战,最终消亡的宏大故事。
施耐庵(1296年—1370年),名耳,元末明初文学家,又名肇(zhao)瑞、彦端,字子安,号耐庵,或称“钱塘施耐庵”。江苏兴化人,祖籍苏州,出生于兴化县白驹场(今属于盐城市大丰区白驹镇),是中国四大名著之一《水浒传》的作者。《水浒传》是中国第一部赞扬农民起义的长篇章回体白话小说,在中国文学和世界文学史上具有重要意义,施耐庵也被誉为“中国长篇小说之父”。
施耐庵文学奖,是以世界著名作家《水浒传》作者施耐庵先生的名字设立的文学奖。该奖旨在鼓励当代汉语长篇叙事艺术的深度探索与发展,推动汉语长篇叙事的创新与繁荣。
进一步提升汉语长篇叙事作品的世界地位。从2011年开始,每两年评选一次。在海内外具有重要影响力和权威性。是我国最高荣誉的文学奖之一。

五水浒传的作者是谁三国演义的作者是谁

在四大名著之中排行第一的是清代小说家曹雪芹所写的《红楼梦》,这部小说的文化价值极高,受到了不少文人的称赞,都说曹雪芹是当之无愧的才女。曹雪芹自小在江淮地带长大,自己的曾祖曾经担任过江宁织造,可是曹家的命运却充满了坎坷,在官道之上受尽了打击,家产被抄没,甚至连家人也被抓到了狱中。 《红楼梦》这部小说的前80节是由曹雪芹书写的,而之后的四十节是由他人续写的,相信读者也都能明显地感受到文风的变化。

《三国演义》的

《水浒传》

《西游记》的

Copyright © 2016-2025 www.188915.com 奇秘网 版权所有 Power by