月夜忆舍弟的意思，月夜忆舍弟的意思诗意动漫
未解之谜 2023-03-16 07:14www.188915.com世界未解之谜
月夜忆舍弟的意思，不过这样的说法也有一定的道理，毕竟古代的时候，兄弟之间的感情非常的深厚，即使是父子之间也是如此。而且在很多人的心目当中，兄弟之间也是一种亲情的存在，所以这句俗语也是有一定的道理的。不过这句俗语的下半句才是精华所在，那就是“不孝有三，无后为大”。
一、月夜忆舍弟的意思？
《月夜忆舍弟》是唐代大诗人杜甫创作的一首五律。
原文如下
戍鼓断人行，边秋一雁声。
露从今夜白，月是故乡明。
有弟皆分散，无家问死生。
寄书长不达，况乃未休兵。
翻译如下
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往，边塞的秋天里，一只孤雁正在鸣叫。
从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的最明亮。
有兄弟却都分散了，没有家无法探问生死。
寄往洛阳城的家书常常不能送到，何况战乱频繁没有停止。
二、月夜忆舍弟中的“舍”念什么？
“舍”意思是自己的，至亲的。
这是谦辞，用于对别人称自己的辈分低的或同辈年纪小的亲属，舍弟就是谦称自己的弟弟。
“月夜忆舍弟”意思是在有月亮的晚上思念自己的弟弟。
《月夜忆舍弟》是唐代大诗人杜甫创作的一首五律。
原文
戍鼓断人行，边秋一雁声。
露从今夜白，月是故乡明。
有弟皆分散，无家问死生。
寄书长不达，况乃未休兵。
译文
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往，边塞的秋天里，一只孤雁正在鸣叫。从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的最明亮。有兄弟却都分散了，没有家无法探问生死。寄往洛阳城的家书常常不能送到，何况战乱频繁没有停止。