背井离乡的成语意思是什么

离开家乡意味着离开家乡到外地。

背井离乡，汉语成语出自元·马致远的《汉宫秋》意味着离开家乡到其他地方。联合；作谓语和定语；强调离开家乡是必要的。来自明末冯梦龙的《警察世界通言》·金明池吴清逢爱:父母只生我一个人，从小就不离开。他们今天什么时候死在别的地方？他们知道自己死了，离开了家乡。他们是怎么来的？

汉元帝下令要求各州县选美女入宫，充当妃嫔。大量美女入宫，元帝没有时间一一选择，于是让画家毛延寿画美女图供选择。毛延寿是一个卑鄙的恶棍，善于玩弄权力。当他来到成都时，成都县向他推荐了归归县香溪村的一个农家女孩王昭君。

当他看到王昭君时，他知道她是汉元帝喜欢的那种美人。于是他为王昭君画了一幅美丽的肖像，向王昭君的家人要了122块黄金，以确保王昭君排名第一，这样她很快就能得到皇帝的青睐，给家人带来荣耀和财富。王昭君的家人严格拒绝了他不合理的要求。

，毛延寿在王昭君的肖像上做了手脚。这样，汉元帝在观看了美丽的肖像后，把王昭君放进了冷宫。王昭君每天通过弹琵琶来消磨无聊的日子。一天晚上，散步的元帝发现王昭君住在冷宫里，跟着琵琶的声音。汉元帝把王昭君带出冷宫，宠坏了王昭君，把王昭君封为明妃。

经过一番调查，元帝终于找出了真相，龙燕怒不可遏，下令追捕毛延寿。听到这个消息后，毛延寿像一只失去家人的狗一样逃离长安，去了北番国家。离开前，他没有忘记带上王昭君的第一张肖像。他把这幅画献给了北方国王，并称赞王昭君是一照人、难得的绝世美女，煽动北番王向汉元帝要王昭君为妻，毫不犹豫地用武力。

北番王听了毛延寿的诽谤，真的这么做了。在北番国家的压力下，汉元帝同意了北番国王的要求。王昭君听说这件事后，非常体贴皇帝的痛苦，并表示愿意去北番国家。她不想因为自己而帮助生物，也不想回报元帝的爱。

几天后，元帝在霸陵桥头设宴告别王昭君。在汉代边界的河边，王昭君向家乡和元帝敬酒告别后，突然跳进汹涌的河里。北番王意识到，使用武力无法获得幸福的婚姻。王昭君用崇敬为王昭君修建了一座坟墓，并将毛延寿逮捕送回汉代处置。汉、番恢复了和平友好关系。

解释:意思是离开家乡，住在外地(多指必要时)。

中文发音bèijǐnglíxiāng。

成语来源元马致远《汉宫秋》第三折背井离乡，卧雪睡霜。

成语使用:联合式；作为谓语和定语；指不得不离开家乡

发音技巧:背，不能读bēi”。

写作技巧井，不能写景。

褒贬分析中性成语

歇后语挑水逃跑

近义词:漫游天涯，离乡背井，颠沛流离

英语翻译beforcedtoleaveone’shometon

扩展资料

【反义词】衣锦归乡，安家立业，落叶归根。

【解释】:旧指富贵后回老家。意思是向乡村吹嘘。

【出自】:洪深五奎桥。

【原文】一门两代，出了一个状元，四个举人，于是衣锦还乡。

【语法】:连动式；主语、谓语、宾语；指富贵后回家乡。

背井离乡的成语意思是什么，转载请注明出处。